台語俗諺烏枋128


俗語:「食尾牙面憂憂,食頭牙撚嘴鬚!」

解釋:「尾牙」時怕自己被雞頭指到,擔心被辭退;

「頭牙」因為沒有被辭退的顧慮,所以心情輕鬆愉快;

台語形容一個人的心情輕鬆悠哉叫做「蹺腳撚嘴鬚」。

Read More

台語俗諺烏枋120

 

俗語:嚴官府,出厚賊;嚴父母,出阿里不達!

解釋:官府如果執法過嚴,反而多盜賊,父母管教子女過嚴,子女反而容易變成不倫不類。意指管教必須合理,不要過當。