台語俗諺烏枋135

俗語:「親堂,好,相致蔭;歹,相連累」!

解釋:好的親戚可互相庇蔭;不好的親戚則會相連累。

註:「親堂」指與自己共有同一祖父。

Read More

台語俗諺烏枋133

俗語:「官府定罪三五冬,人喙定罪一世人!」

解釋:罪犯接受法律制裁,也許只是三年五載的牢獄代價;

但惡名惡聲卻會跟著他一輩子,永遠受人評論。