【台語俗諺烏枋】驚看日頭影 汗漫新婦摃破鼎
俗諺語:驚看日頭影 汗漫新婦摃破鼎
解 釋:手忙腳亂
俗諺語:驚看日頭影 汗漫新婦摃破鼎
解 釋:手忙腳亂
沒想到秀桃使的離間計,會讓萬貫對美容的誤會是越來越深,但是還不只於此,可憐的美容也想不到丈夫變了心,萬貫在牢裡時,美容拼命替人洗衣賺錢…總算是等到萬貫出獄這一天,結果卻只等到一張休書,美容不甘心被陷害,決心要找秀桃來奪回丈夫…。
Read More
俗諺語:敢做匏桸 就毋通驚水燙
解 釋:比喻敢做敢當
萬貫不顧生命危險,將美容從火場救出來,並且感動了美容,讓美容拿出了黃金油的祕方送給萬貫,來報答恩情…。秀桃戴鬼面具想要殺美容,卻被四媽祖印下烙印,變成了真正的鬼面,不死心的她竟然跑去誘拐富貴,詭計使不成,反而被抓去浸豬籠了…。
Read More
俗諺語:奴欺主 吃無久
解 釋:奴不一定指奴隸,這裡指僕人。如果身為僕人卻欺負主人,就吃不久或者好日子過不久。
相傳難產而死還是生死胎的女人,若是傷過思念孩子,就會被怨念控制,變做半人半鳥的怪物,夜晚四處抓小孩來吃…。艋舺油行的少奶奶美容為何會變做可怕的子母鬼鳥?四媽祖又要如何渡她的怨念呢?這一切就要從她冒險過臺灣講起…美容是泉州陳家唯一的千金,跟婢女兩人來到台灣…。 Read More
俗諺語:矮腳狗,敢食高桌物
解 釋:譏人不自量力
俗諺語:水濁不分鯽與鯉,水清才見兩般魚
解 釋:形勢或局面混亂時,往往是非善惡不分,則必須待到局勢安定、事實澄清,或有人主持公道、伸張正義時,才能真相大白。有時表示一種無奈,也表示一種希望。
人說「時也、命也、運也」蔣天良一入台灣,便結識王養,而萬皇宮廟口,也因要試萬皇宮王爺神力,借王養小試功力,不料因此使王養與蔡龍德兩父子一見面產生摩擦,也使剛搬回喜樹麗華、美蘭認識了王養,當天,為了報仇,阿雀逼著王養刺殺蔡龍德…。
Read More
俗諺語:事若求全無可樂 人非看破不能閑
解 釋:意即凡事要求完美的人根本無法快樂生活,而一個人若不能看破事情,又想讓自己清閒下來以乎也不太可能。